Ir al contenido

Little Appart'Hôtel

Aviso legal

Última actualización: 29 de septiembre de 2026

Versión de referencia

Esta traducción se ofrece a título informativo. En caso de divergencia, solo la versión francesa del aviso legal tiene validez jurídica.

Editor del sitio

El sitio web www.littleapparthotel.fr es editado por la sociedad AXIM GROUPE, sociedad por acciones simplificada (SAS) de derecho francés con un capital social de 1000 €, inscrita en el registro mercantil (RCS) de Lille Métropole con el número 883 917 965, con domicilio social en 22 rue du Pont Neuf, 59800 Lille, Francia.

Alojamiento web

El sitio está alojado por Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, Estados Unidos (vercel.com).

Reserva y pago

Las reservas en línea se gestionan mediante el motor de reservas SuperHote. Los pagos se procesan de forma segura a través de Stripe: ningún dato bancario pasa por nuestros servidores ni es conservado por nosotros. Las tarifas y la disponibilidad mostradas son las del motor de reservas en el momento de la consulta.

Propiedad intelectual

Salvo indicación contraria, los textos, el logotipo y los elementos gráficos del sitio son propiedad del editor. Queda prohibida toda reproducción, representación o adaptación, total o parcial, sin autorización previa por escrito.

Responsabilidad

El editor se esfuerza por ofrecer información exacta y actualizada, sin poder garantizar la ausencia de errores u omisiones. Los enlaces a sitios de terceros se facilitan a título indicativo: el editor no se hace responsable de su contenido.

Datos personales

El tratamiento de sus datos personales se describe en nuestra política de privacidad.